Answer
On the EagleSearch result page, look near the top of the results list. Once you have logged in to your library account, run a search and then click Expand your search.

You are now viewing items that may be available to request from other libraries. If an entry says Get it for me from other libraries, you can make a request by clicking on that record and choosing Get Book or Need a Chapter? from the section labeled Request from Another Library.

Options available may vary by item and patron location. See the Daytona Beach ILL Servies or the Worldwide ILL Services pages for more information and to learn what items cannot be borrowed through Interlibrary Loan.